Hola, soy
germán ortiz.
Director de arte, product designer y aprendiz permanente.
02Sobre mí
Empecé haciendo artes finales.
Llegué a la dirección y hoy sigo creando.
En 2007 entré a una agencia como diseñador gráfico junior y me quedé casi dos décadas. Pasé por impresión, packaging, campañas, plataformas digitales y experiencia de usuario, y en el camino aprendí a liderar, trabajar en equipo, cuidar tiempos y defender ideas frente a clientes. Hoy trabajo como independiente y sigo con lo que más disfruto: entender el problema, encontrar la idea y llevarla hasta que sale bien hecha.
Cuando no estoy diseñando, salgo a entrenar un rato, armo Legos, juego videojuegos o disfruto de una buena hamburguesa.
Bucky, mi perro, supervisa todo.
Dos Ironman 70.3 y tres maratones me enseñaron algo que llevo a cada proyecto: el ritmo importa más que la velocidad.
03Capacidades
Experiencia
y alcance
Dirección y liderazgo
Organizo equipos y procesos para que las ideas lleguen lejos. Acompaño a cada persona, construyo con el equipo, potencio lo que tiene fuerza y lo presento al cliente con argumentos claros.
Concepto y criterio visual
Branding, dirección de arte y plataformas de campaña. Saber qué funciona, qué sobra y por qué.
Producto digital y UX
Arquitectura de la información, flujos e interfaces creados a partir de lo que necesitan el cliente y el usuario. Diseño sistemas que escalan y acompaño a desarrollo hasta que el producto sale.
Investigación y planeación
Antes de diseñar, entender el negocio, al usuario y el contexto. Después, un plan que se pueda cumplir.
IA en el proceso
La IA hace parte de mi proceso, de la investigación a la producción. Sé qué modelo usar en cada caso y escribo prompts precisos para llegar a la pieza correcta en pocas vueltas.
La IA no reemplaza el criterio. Me deja más tiempo para usarlo: menos vueltas, entregas más completas y la cabeza en lo que importa.
Dónde la uso
- Desarmar briefs y volverlos ruta
- Racionales creativos
- Investigación de mercado y benchmark
- Prompting para imagen y texto
- Moodboards y referentes
- Exploración de conceptos
- Copys y naming
- Prototipos rápidos
- Automatización de tareas repetitivas
- Organización de proyectos y documentación
- Síntesis de feedback
04Trayectoria
De junior a director, sin saltarme pasos.
Tecnología en Diseño Gráfico, SENA.
DDB Colombia.
Artes finales, impresión y packaging. Bogotá.
Campañas, piezas digitales y primeros sitios web.
Tráfico con cuentas, tiempos y revisión del trabajo creativo.
TBWA Colombia. Plataformas, campañas y producto digital. Medellín.
Proyectos propios y cofundador de El cuarto de atrás.
Formación continuaPlaneación y Desarrollo de Sitios Web, Xpert (2010) · Dirección de Arte y Creatividad, Nogma (2018) · UX/UI Avanzado, Coderhouse, Top 10 (2023)
05Contacto
¿hablamos?
Si tienes un proyecto, un equipo que necesita dirección o una idea que no termina de aterrizar, escríbeme.









